Lantern Ants
IT
Privacy

Informativa privacy di Lantern Ants

Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati raccoglie Lantern Ants: Cozy Colony («Lantern Ants», «il gioco»), perché, chi ci aiuta a trattarli, per quanto tempo li conserviamo e cosa puoi fare al riguardo. L'abbiamo scritta per essere letta, non sfogliata in fretta. Se qualcosa non è chiaro, scrivi a privacy@lanternants.app.

In breve

Sul telefonoIl gioco gira sul tuo telefono. La tua colonia, la tua mappa e le colonie selvatiche restano sul tuo dispositivo. Puoi giocare completamente offline.
AccountPer giocare non devi darci il tuo nome né la tua email. Il gioco crea un account ospite con un ID casuale.
ConnessioneUsiamo la connessione per tre cose: leghe settimanali, salvataggio nel cloud (se colleghi un account) e calendario degli eventi.
StatisticheLe statistiche d'uso e le segnalazioni di arresti anomali ci aiutano a correggere e migliorare il gioco. Puoi disattivare le statistiche in qualsiasi momento nelle Impostazioni. In UE, Regno Unito e Svizzera te lo chiediamo prima.
PubblicitàLe pubblicità sono facoltative e compaiono solo se scegli di guardarne una. Su iPhone decidi tu se le app possono tracciarti.
I tuoi datiNon vendiamo i tuoi dati personali.
EliminazionePuoi eliminare il tuo account dall'app oppure su lanternants.app/delete-account.

1. Chi siamo

Lantern Ants è pubblicato con il nome Dejuworks da Barış Demirhan («noi»). Siamo responsabili dei tuoi dati personali ai sensi di questa informativa. Contatto: privacy@lanternants.app.

2. Cosa raccogliamo e perché

2.1. Account

  • Account ospite. Quando vai online per la prima volta, il gioco ti accede in forma anonima tramite Google Firebase Authentication. Riceviamo un ID utente casuale. All'interno del gioco creiamo anche un ID giocatore casuale e un ID dispositivo casuale.
  • Account collegato (facoltativo). Se colleghi Accedi con Apple o Accedi con Google, Firebase riceve un identificativo da quel fornitore e può memorizzare l'indirizzo email che il fornitore condivide (con Apple può trattarsi di un indirizzo di inoltro privato). Usiamo il collegamento per ripristinare i tuoi progressi su un nuovo dispositivo. Non ti inviamo email promozionali.
  • Impostazioni inviate con l'accesso: lingua del gioco, fuso orario e piattaforma.
  • Perché: per gestire il tuo account, mantenere collegati a te la posizione in lega e il salvataggio nel cloud, e proteggere il servizio. (Contratto; per gli utenti UE e Regno Unito, art. 6, par. 1, lett. b), GDPR.)

2.2. Nomi utente e nomi delle colonie

  • Il tuo nome utente viene scelto a caso da un elenco di parole nella tua lingua. Dopo aver collegato un account puoi scegliere il tuo nome utente.
  • Il tuo nome utente è visibile agli altri giocatori nelle leghe e sulla tua scheda giocatore. I nomi delle tue colonie compaiono sulla scheda giocatore; le classifiche mostrano solo il tuo nome utente.
  • I nomi personalizzati vengono controllati automaticamente prima di essere accettati: prima con elenchi di parole, poi con un controllo automatico del testo eseguito da Anthropic (Claude). Viene inviato solo il testo del nome. I giocatori possono segnalare un nome; i nomi segnalati vengono controllati allo stesso modo e possono essere sostituiti con uno casuale.
  • Perché: perché le leghe siano serene e sicure. (Contratto e legittimo interesse.)

2.3. Leghe e gioco leale

  • Quando guadagni Scintille (il punteggio della lega), il gioco invia piccoli record di eventi: tipo, quantità, orario, un numero di sequenza e l'ID dispositivo. Li usiamo per inserirti in un gruppo settimanale di al massimo 50 giocatori, per calcolare le classifiche e la classifica di sempre, e per verificare che i punteggi siano possibili.
  • Paese. Quando accedi, stimiamo il tuo paese dal tuo indirizzo IP e memorizziamo il paese (non l'indirizzo IP) nel tuo profilo giocatore. Viene usato per il filtro per paese della classifica di sempre.
  • Controlli di gioco leale. I punteggi che sembrano impossibili vengono segnalati automaticamente. Un account segnalato può vedersi rimuovere le Scintille, essere nascosto dalle liste delle leghe degli altri giocatori o essere rimosso da una lega. Puoi chiederci di riesaminare una di queste decisioni scrivendo a support@lanternants.app.
  • Perché: per gestire le leghe e mantenerle leali. (Contratto e legittimo interesse.)

2.4. Salvataggio nel cloud

  • Se colleghi un account, il gioco carica una copia compressa dello stato di gioco e un breve riepilogo (livello della regina, numero di lanterne e colonie, giorni giocati), così che tu possa ripristinarlo. Conserviamo le ultime 3 versioni. Il nostro server non apre il salvataggio.
  • Perché: per ripristinare i tuoi progressi. (Contratto.)

2.5. Acquisti e abbonamenti

  • Gli acquisti avvengono tramite l'App Store (Google Play su Android). Non vediamo mai i dati della tua carta.
  • RevenueCat tratta la cronologia dei tuoi acquisti e lo stato dell'abbonamento (per esempio Club Colonia) e lo collega al tuo ID giocatore, così i tuoi acquisti funzionano sul tuo account e possono essere ripristinati.
  • Perché: per consegnarti ciò che hai acquistato. (Contratto.)

2.6. Pubblicità con ricompensa

  • Le pubblicità sono facoltative. Compaiono solo quando tocchi per guardarne una e ottenere un bonus, al massimo 10 al giorno.
  • Le pubblicità sono fornite da Google AdMob. Dove la legge lo richiede (per esempio in UE, Regno Unito, Svizzera e in alcuni stati USA), il modulo di consenso di Google ti chiede prima. Su iPhone il sistema chiede se il gioco può tracciarti; se rispondi di no, le pubblicità non sono personalizzate e l'identificativo pubblicitario non viene condiviso.
  • I contenuti pubblicitari sono limitati a una classificazione adatta agli adolescenti.
  • Puoi modificare le tue scelte pubblicitarie in Impostazioni → Privacy e dati → Preferenze pubblicitarie.
  • Perché: per finanziare un gioco gratuito senza pubblicità forzate. (Consenso dove richiesto; altrimenti legittimo interesse.)

2.7. Statistiche d'uso

  • PostHog riceve eventi sull'utilizzo del gioco (per esempio quali schermate si aprono, quanto dura una sessione, quali funzioni si usano). Gli eventi sono collegati al tuo ID giocatore casuale. Non contengono mai, come proprietà, il tuo nome utente, i nomi delle colonie, l'email, le ricevute d'acquisto, il contenuto del salvataggio o il tuo indirizzo IP.
  • Microsoft Clarity può registrare riproduzioni anonime delle sessioni su alcuni dispositivi, per mostrare dove i giocatori si bloccano. Il testo viene oscurato e le schermate dello store e dell'account non vengono mai registrate. A Clarity non viene fornito il tuo ID giocatore.
  • Puoi disattivare le statistiche in qualsiasi momento: Impostazioni → Privacy e dati → Statistiche d'uso. Quando sono disattivate, PostHog e Clarity non ricevono nulla e gli eventi in coda vengono eliminati. In UE, Regno Unito e Svizzera chiediamo il tuo consenso tramite il modulo prima che parta qualsiasi statistica.
  • Perché: per capire e migliorare il gioco. (Consenso in UE, Regno Unito e Svizzera; legittimo interesse altrove, con un interruttore facile da usare.)

2.8. Report di crash ed errori

  • Sentry riceve i report di crash ed errori: l'errore, la versione dell'app e del sistema, il modello del dispositivo e un ID dispositivo casuale. Non alleghiamo nome, email o indirizzo IP. Con le statistiche disattivate inviamo solo crash ed errori.
  • Perché: per correggere gli errori. (Legittimo interesse.)

2.9. Notifiche

  • I promemoria come «Spedizione di ritorno», «Nido pieno» ed «Evento iniziato» vengono programmati sul tuo dispositivo e non inviano dati a nessuno.
  • Solo «Lega in chiusura» arriva dal nostro server. Se consenti le notifiche e lasci attiva questa, OneSignal riceve un token push, il tuo fuso orario e la tua preferenza.
  • Tutte le notifiche insieme: al massimo 2 al giorno, nessuna tra le 22:00 e le 08:00.
  • Puoi disattivarle nelle Impostazioni del gioco o nelle Impostazioni di iOS.
  • Perché: l'hai chiesto tu. (Consenso.)

2.10. Supporto

  • Se ci scrivi via email, riceviamo il tuo indirizzo email e quello che scrivi, più gli eventuali dettagli che l'app aggiunge al messaggio (versione dell'app, dispositivo, nome utente, codice di supporto).
  • Perché: per aiutarti. (Legittimo interesse o contratto.)

2.11. Solo sul tuo dispositivo

Il tuo salvataggio, le impostazioni e i contatori locali restano sul tuo dispositivo, in un database cifrato. Non ci vengono inviati, salvo quanto descritto sopra.

3. Cosa non facciamo

  • Non vendiamo i tuoi dati personali e non li condividiamo a scopo di lucro.
  • Non ti chiediamo il tuo vero nome, il numero di telefono, i contatti, le foto o la posizione precisa.
  • Non usiamo i tuoi dati per addestrare modelli di intelligenza artificiale. Il controllo dei nomi di cui al punto 2.2 usa il servizio di Anthropic solo per trattare il testo del nome.

4. Chi ci aiuta (fornitori di servizi)

Fornitore Cosa fanno per noi Dove possono essere trattati i dati
Google (Firebase Authentication, AdMob, User Messaging Platform) Accesso, pubblicità, consenso pubblicitario USA / UE
Apple (Accedi con Apple, App Store) Accesso facoltativo, acquisti USA
Cloudflare Server di gioco, database, sito web Rete globale; database nell'Europa occidentale
RevenueCat Stato di acquisti e abbonamenti USA
PostHog Statistiche d'uso UE
Microsoft (Clarity) Riproduzioni anonime delle sessioni USA
Functional Software (Sentry) Report di crash UE
OneSignal Notifiche «Lega in chiusura» USA
Anthropic Controllo automatico dei nomi personalizzati USA
Cloudflare (Email Routing), Resend e Google (Gmail) Posta di supporto USA / UE

Questi fornitori agiscono secondo le nostre istruzioni. Google e Apple trattano i dati anche secondo le proprie informative quando usi il loro accesso, lo store o le pubblicità. Quando i dati escono dal tuo paese (per esempio da UE o Turchia verso gli USA), ci affidiamo alle garanzie richieste dalla legge, come le Clausole contrattuali standard e le garanzie previste dall'articolo 9 della KVKK.

Possiamo anche comunicare informazioni se la legge lo richiede, per proteggere i giocatori o il servizio, oppure nell'ambito della vendita o del trasferimento del gioco; in tal caso questa informativa continua ad applicarsi.

5. Per quanto tempo li conserviamo

Dati Per quanto tempo
Account, nome utente, totali di lega, salvataggio nel cloud (ultime 3 versioni) Fino all'eliminazione del tuo account
Account ospite (non collegati ad Apple o Google) senza attività Eliminati dopo 180 giorni di inattività
Singoli eventi di Scintille 8 settimane (i totali restano con l'account)
Statistiche d'uso (PostHog) 12 mesi
Riproduzioni delle sessioni (Clarity) Conservazione standard di Clarity (30 giorni)
Report di crash (Sentry) Circa 90 giorni
Registrazioni dei nomi segnalati 30 giorni dopo la revisione
Email di supporto 2 anni dalla fine della conversazione
Elenco di controllo dell'eliminazione 48 ore dopo un'eliminazione

6. Le tue scelte e i tuoi diritti

Nel gioco, Impostazioni → Privacy e dati:

  • Statistiche d'uso, attive o disattive.
  • Preferenze pubblicitarie (modulo di consenso dove previsto). Su iPhone, il permesso di tracciamento si trova anche in Impostazioni di iOS → Privacy e sicurezza → Tracciamento.
  • Scarica i miei dati: apre un'email a privacy@lanternants.app. Ti inviamo una copia entro 30 giorni.
  • Elimina account: elimina il tuo account e i dati online. Puoi farlo anche senza app su lanternants.app/delete-account.

A seconda del paese in cui vivi, puoi avere anche il diritto di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli o trasferirli, di opporti o limitarne il trattamento e di revocare il consenso in qualsiasi momento (ciò non incide su quanto avvenuto prima). In Turchia hai i diritti previsti dall'articolo 11 della KVKK. In alcuni stati USA hai il diritto di sapere, cancellare e correggere, e di non partecipare alla pubblicità mirata; usa le preferenze pubblicitarie qui sopra o scrivici. Per esercitare un diritto, scrivi a privacy@lanternants.app. Potremmo chiederti di confermare che l'account è tuo. Non ti tratteremo in modo diverso per aver esercitato i tuoi diritti.

Puoi anche presentare un reclamo a un'autorità per la protezione dei dati, per esempio al Consiglio KVKK in Turchia o all'autorità del tuo paese nell'UE o nel Regno Unito.

7. Minori

Lantern Ants non è rivolto ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, scrivi a privacy@lanternants.app e li cancelleremo.

8. Sicurezza

Il tuo salvataggio è conservato in un database cifrato sul tuo dispositivo. Le connessioni al nostro server usano HTTPS. L'accesso ai nostri sistemi è limitato a ciò che serve per far funzionare il gioco. Nessun sistema è perfettamente sicuro; se qualcosa va storto e ti riguarda, te lo comunicheremo come richiede la legge.

9. Modifiche

Se modifichiamo questa informativa in modo rilevante, aggiorneremo la data qui sopra e te lo comunicheremo nel gioco prima che la modifica entri in vigore.

10. Contatti

privacy@lanternants.app · Per un indirizzo postale, scrivici via email.