Lantern Ants
中文
隐私

Lantern Ants 隐私政策

最后更新:2026年10月13日

本政策说明 Lantern Ants: Cozy Colony(下称“Lantern Ants”或“游戏”)会收集哪些个人信息、出于什么目的、由谁协助我们处理、保存多久,以及你可以如何行使相关权利。我们希望它能被认真读完,而不是匆匆略过。如有任何不清楚的地方,请写信至 privacy@lanternants.app。

概览

在你的手机上游戏在你的手机上运行。你的蚁群、地图和野生蚁群都保存在你的设备上。你可以完全离线游玩。
账号游玩无需向我们提供姓名或邮箱。游戏会创建一个带随机 ID 的游客账号。
网络我们只在三种情况下使用网络:每周联赛、云存档(如果你关联了账号)和活动日历。
数据分析使用分析与崩溃报告帮助我们修复问题、改进游戏。你可以随时在设置中关闭使用分析。在欧盟、英国和瑞士,我们会先征得你的同意。
广告广告是可选的,只有你选择观看时才会出现。在 iPhone 上,你可以决定是否允许应用跟踪你。
你的数据我们不出售你的个人信息。
删除你可以在游戏中删除账号,也可以访问 lanternants.app/delete-account 删除。

1. 我们是谁

Lantern Ants 以 Dejuworks 的名义,由 Barış Demirhan 发行(下称“我们”)。根据本政策,我们作为个人信息处理者,对你的个人信息的处理承担责任。联系方式:privacy@lanternants.app。

2. 我们收集什么,以及为什么

2.1. 账号

  • 游客账号。 你首次联网时,游戏会通过 Google Firebase Authentication 以匿名方式为你登录。我们会收到一个随机用户 ID。游戏内还会生成一个随机玩家 ID 和一个随机设备 ID。
  • 关联账号(可选)。 如果你关联 Apple 或 Google 登录,Firebase 会从该服务商接收一个标识符,并可能保存该服务商共享的邮箱地址(使用 Apple 时,可能是隐私中继地址)。我们利用这种关联在新设备上恢复你的进度。我们不会向你发送营销邮件。
  • 登录时一并发送的设置: 游戏语言、时区和平台。
  • 目的:运行你的账号,使你的联赛位置和云存档与你关联,并保护服务安全。(依据:合同履行;对欧盟和英国用户,依据 GDPR 第 6 条第 1 款第(b)项。)

2.2. 用户名与蚁群名称

  • 你的用户名会从你所用语言的词库中随机选取。关联账号后,你可以自行选择用户名。
  • 你的用户名会在联赛和你的玩家名片上向其他玩家可见。你的蚁群名称会显示在玩家名片上;联赛排行榜只显示你的用户名。
  • 自定义名称在被接受前会自动检查:先与词库比对,再由 Anthropic(Claude)运行的自动文本检测进行检查。我们只发送名称文本。玩家可以举报名称;被举报的名称会以相同方式检查,并可能被替换为随机名称。
  • 目的:让联赛友好、安全。(依据:合同履行,以及合法利益。)

2.3. 联赛与公平游戏

  • 你获得闪光(联赛积分)时,游戏会发送一些小型事件记录,包括类型、数量、时间、序号和设备 ID。我们利用这些记录把你分入最多 50 人的每周小组、计算排名和历史总榜,并核查分数是否可能成立。
  • 国家或地区。 你登录时,我们会根据你的 IP 地址估算你所在的国家或地区,并只把国家或地区(不保存 IP 地址)记录在你的玩家档案上,用于历史总榜的国家筛选。
  • 公平游戏检查。 看似不可能的分数会被自动标记。被标记的账号可能被扣除闪光、从其他玩家的联赛列表中隐藏,或被移出联赛。对于此类决定,你可以写信至 support@lanternants.app 请求我们复查。
  • 目的:运营联赛并保持公平。(依据:合同履行,以及合法利益。)

2.4. 云存档

  • 如果你关联了账号,游戏会上传一份压缩后的游戏状态副本,以及一份简要摘要(蚁后等级、灯笼和蚁群数量、游玩天数),以便你恢复进度。我们保留最近 3 个版本。服务器不会打开存档内容本身。
  • 目的:恢复你的进度。(依据:合同履行。)

2.5. 购买与订阅

  • 购买通过 App Store 完成(Android 上为 Google Play)。我们不会看到你的银行卡信息。
  • RevenueCat 处理你的购买记录和订阅状态(例如蚁群俱乐部),并将其与你的玩家 ID 关联,使你的购买能在你的账号上生效,并可以恢复。
  • 目的:交付你所购买的内容。(依据:合同履行。)

2.6. 激励广告

  • 广告是可选的。只有你点击观看以获得奖励时才会显示,每天最多 10 次。
  • 广告由 Google AdMob 投放。在法律要求的地方(例如欧盟、英国、瑞士和美国部分州),Google 的同意表单会先征求你的同意。在 iPhone 上,系统会询问游戏是否可以跟踪你;如果你选择不允许,广告将不会进行个性化推送,广告标识符也不会被共享。
  • 广告内容限于适合青少年的分级。
  • 你可以在 设置 → 隐私与数据 → 广告偏好 中更改广告选择。
  • 目的:在不强制推送广告的前提下,为一款免费游戏提供资金支持。(依据:在需要时取得同意;其他情况下为合法利益。)

2.7. 使用分析

  • PostHog 会接收有关游戏使用情况的事件(例如打开了哪些界面、单次游玩持续多久、使用了哪些功能)。这些事件与你的随机玩家 ID 关联。事件属性中绝不包含你的用户名、蚁群名称、邮箱、购买凭证、存档内容或 IP 地址。
  • Microsoft Clarity 可能会在部分设备上记录经匿名化处理的会话回放,以显示玩家在哪里遇到困难。文本会被遮盖,商店和账号界面从不记录。Clarity 不会获得你的玩家 ID。
  • 你可以随时关闭:设置 → 隐私与数据 → 使用分析。关闭后,PostHog 和 Clarity 不会收到任何数据,排队中的事件也会被丢弃。在欧盟、英国和瑞士,我们会在任何分析开始前,通过同意表单征求你的同意。
  • 目的:了解并改进游戏。(依据:在欧盟、英国和瑞士为同意;其他地区为合法利益,并提供便捷的关闭开关。)

2.8. 崩溃与错误报告

  • Sentry 会接收崩溃和错误报告:错误信息、应用与系统版本、设备型号以及一个随机设备 ID。我们不会附加任何姓名、邮箱或 IP 地址。关闭使用分析后,我们只发送崩溃和错误报告。
  • 目的:修复漏洞。(依据:合法利益。)

2.9. 通知

  • “远征归来”“蚁巢已满”“活动开始”等提醒在你的设备上定时发出,不向任何人发送数据。
  • 只有“联赛即将结束”通知来自我们的服务器。如果你允许通知并保持开启,OneSignal 会接收推送令牌、你的时区和你的偏好设置。
  • 所有通知合计每天最多 2 条,22:00 至 08:00 之间不发送。
  • 你可以在游戏设置或 iOS 设置中关闭。
  • 目的:应你的要求提供。(依据:同意。)

2.10. 支持

  • 如果你给我们发邮件,我们会收到你的邮箱地址和你的来信内容,以及应用在邮件中附加的信息(应用版本、设备、用户名、支持代码)。
  • 目的:为你提供帮助。(依据:合法利益/合同履行。)

2.11. 仅保存在你的设备上

你的游戏存档、设置和本地计数器保存在你设备上的加密数据库中。除上文所述情况外,它们不会发送给我们。

3. 我们不做的事

  • 我们不出售你的个人信息,也不为获取经济利益而共享。
  • 我们不会索取你的真实姓名、电话号码、通讯录、照片或精确位置信息。
  • 我们不会使用你的数据训练人工智能模型。2.2 中的名称检查,仅使用 Anthropic 的服务处理名称文本。

4. 协助我们的服务提供商

服务商 为我们做什么 个人信息可能被处理的地区
Google(Firebase Authentication、AdMob、User Messaging Platform) 登录、广告、广告同意 美国 / 欧盟
Apple(Sign in with Apple、App Store) 可选登录、购买 美国
Cloudflare 游戏服务器、数据库、网站 全球网络;数据库位于西欧
RevenueCat 购买与订阅状态 美国
PostHog 使用分析 欧盟
Microsoft(Clarity) 经匿名化处理的会话回放 美国
Functional Software(Sentry) 崩溃报告 欧盟
OneSignal “联赛即将结束”通知 美国
Anthropic 自定义名称的自动检查 美国
Cloudflare(Email Routing)、Resend 和 Google(Gmail) 支持邮件 美国 / 欧盟

这些服务商作为受托方,按我们的委托和指示处理个人信息。当你使用 Google 和 Apple 的登录、商店或广告时,它们也会依据自身政策处理数据。当个人信息向境外提供时(例如从欧盟或土耳其传输到美国),我们依赖法律要求的保障措施,例如个人信息出境标准合同,以及 KVKK 第 9 条中的保障措施。

在法律要求时,为保护玩家或服务,或作为游戏出售或转让的一部分,我们也可能披露相关信息。在此情况下,本政策继续适用。

5. 保存期限

数据 保存期限
账号、用户名、联赛总分、云存档(最近 3 个版本) 直至你删除账号
未关联 Apple 或 Google 且无活动的游客账号 无活动满 180 天后删除
单条闪光事件 8 周(总分保留在账号中)
使用分析(PostHog) 12 个月
会话回放(Clarity) Clarity 的标准保存期(30 天)
崩溃报告(Sentry) 约 90 天
名称举报记录 审核结束后 30 天
支持邮件 会话结束后 2 年
删除核对名单 删除后 48 小时

6. 你的选择与权利

在游戏中,进入 设置 → 隐私与数据:

  • 使用分析:开启或关闭。
  • 广告偏好(适用时通过同意表单设置)。在 iPhone 上,跟踪权限也可在 iOS 设置 → 隐私与安全性 → 跟踪 中设置。
  • 下载我的数据:会打开一封发往 privacy@lanternants.app 的邮件。我们会在 30 天内向你发送一份副本。
  • 删除账号:删除你的账号和在线数据。你也可以不打开游戏,在 lanternants.app/delete-account 完成此操作。

根据你所在的地区,作为个人信息主体,你可能享有以下权利:查阅、复制、更正或删除你的个人信息,转移个人信息(可携带权),反对或限制处理,以及随时撤回同意(撤回不影响此前已发生的处理)。在土耳其,你享有 KVKK 第 11 条规定的权利。在美国部分州,你享有知情、删除和更正的权利,以及拒绝定向广告的权利;请使用上文的广告偏好设置,或写信给我们。如需行使任何权利,请发送邮件至 privacy@lanternants.app。我们可能会请你确认该账号归你所有。你行使权利,我们不会因此对你区别对待。

你也可以向数据保护主管机关投诉,例如土耳其的 KVKK 委员会,或你在欧盟或英国所在地的主管机关。

7. 儿童

Lantern Ants 不面向 13 岁以下的儿童。我们不会明知而收集 13 岁以下儿童的个人信息。如果你认为某个儿童向我们提供了个人信息,请写信至 privacy@lanternants.app,我们会将其删除。

8. 安全

你的存档保存在设备上的加密数据库中。与我们服务器的连接使用 HTTPS。对我们系统的访问仅限于运行游戏所必需的范围。没有任何系统是绝对安全的;如果发生影响你的问题,我们会依法告知你。

9. 变更

如果我们对本政策作出实质性变更,我们会更新上方日期,并在变更生效前在游戏内告知你。

10. 联系方式

privacy@lanternants.app · 如需邮寄地址,请通过邮件联系我们。