Πολιτική απορρήτου του Lantern Ants

1. Ποιοι είμαστε

Το Lantern Ants εκδίδεται με το όνομα Dejuworks από τον Barış Demirhan («εμείς», «μας»). Είμαστε υπεύθυνοι για τα προσωπικά σου δεδομένα σύμφωνα με αυτή την πολιτική. Επικοινωνία: privacy@lanternants.app.

2. Τι συλλέγουμε και γιατί

2.1. Λογαριασμός

• Λογαριασμός επισκέπτη. Όταν συνδεθείς για πρώτη φορά στο ίντερνετ, το παιχνίδι σε συνδέει ανώνυμα μέσω του Google Firebase Authentication. Λαμβάνουμε ένα τυχαίο αναγνωριστικό χρήστη. Δημιουργούμε επίσης ένα τυχαίο αναγνωριστικό παίκτη και ένα τυχαίο αναγνωριστικό συσκευής μέσα στο παιχνίδι.
• Συνδεδεμένος λογαριασμός (προαιρετικός). Αν συνδέσεις τον λογαριασμό σου με Apple ή Google, το Firebase λαμβάνει ένα αναγνωριστικό από τον πάροχο και μπορεί να αποθηκεύσει τη διεύθυνση email που μοιράζεται ο πάροχος (με την Apple μπορεί να είναι διεύθυνση απόκρυψης). Χρησιμοποιούμε τη σύνδεση για να επαναφέρουμε την πρόοδό σου σε νέα συσκευή. Δεν σου στέλνουμε διαφημιστικά email.
• Ρυθμίσεις που στέλνονται με τη σύνδεση: γλώσσα παιχνιδιού, ζώνη ώρας και πλατφόρμα.
• Γιατί: για να λειτουργεί ο λογαριασμός σου, για να μένουν συνδεδεμένα με εσένα η θέση σου στη λίγκα και η αποθήκευση στο σύννεφο, και για την προστασία της υπηρεσίας. (Σύμβαση· για χρήστες της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου: άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) GDPR.)

2.2. Ονόματα χρηστών και ονόματα αποικιών

• Το όνομα χρήστη σου επιλέγεται τυχαία από λίστα λέξεων στη γλώσσα σου. Αφού συνδέσεις λογαριασμό, μπορείς να διαλέξεις το δικό σου.
• Το όνομα χρήστη σου φαίνεται σε άλλους παίκτες στις λίγκες και στην κάρτα παίκτη σου. Τα ονόματα των αποικιών σου εμφανίζονται στην κάρτα παίκτη σου· οι πίνακες λίγκας δείχνουν μόνο το όνομα χρήστη.
• Τα προσαρμοσμένα ονόματα ελέγχονται αυτόματα πριν γίνουν δεκτά: πρώτα με λίστες λέξεων και μετά με αυτόματο έλεγχο κειμένου από την Anthropic (Claude). Στέλνεται μόνο το κείμενο του ονόματος. Οι παίκτες μπορούν να αναφέρουν ένα όνομα. Τα αναφερόμενα ονόματα ελέγχονται με τον ίδιο τρόπο και μπορεί να αντικατασταθούν με τυχαίο.
• Γιατί: για να είναι οι λίγκες φιλικές και ασφαλείς. (Σύμβαση και έννομα συμφέροντα.)

2.3. Λίγκες και δίκαιο παιχνίδι

• Όταν κερδίζεις Σπινθήρες (η βαθμολογία της λίγκας), το παιχνίδι στέλνει μικρές εγγραφές συμβάντων: τύπο, ποσό, χρόνο, αύξοντα αριθμό και αναγνωριστικό συσκευής. Τις χρησιμοποιούμε για να σε τοποθετήσουμε σε εβδομαδιαία ομάδα έως 50 παικτών, για να υπολογίσουμε τις κατατάξεις και τον πίνακα όλων των εποχών, και για να ελέγξουμε ότι οι βαθμολογίες είναι εφικτές.
• Χώρα. Όταν συνδέεσαι, εκτιμούμε τη χώρα σου από τη διεύθυνση IP σου και αποθηκεύουμε τη χώρα (όχι τη διεύθυνση IP) στην εγγραφή παίκτη σου. Χρησιμοποιείται για το φίλτρο χώρας στον πίνακα όλων των εποχών.
• Έλεγχοι δίκαιου παιχνιδιού. Οι βαθμολογίες που φαίνονται αδύνατες επισημαίνονται αυτόματα. Ένας επισημασμένος λογαριασμός μπορεί να χάσει τους Σπινθήρες του, να κρυφτεί από τις λίστες λίγκας των άλλων παικτών ή να αφαιρεθεί από μια λίγκα. Μπορείς να ζητήσεις επανεξέταση οποιασδήποτε τέτοιας απόφασης στο support@lanternants.app.
• Γιατί: για να λειτουργούν οι λίγκες και να παραμένουν δίκαιες. (Σύμβαση και έννομα συμφέροντα.)

2.4. Αποθήκευση στο σύννεφο

• Αν συνδέσεις λογαριασμό, το παιχνίδι ανεβάζει ένα συμπιεσμένο αντίγραφο της κατάστασης του παιχνιδιού και μια σύντομη περίληψη (επίπεδο βασίλισσας, αριθμό φαναριών και αποικιών, ημέρες παιχνιδιού), ώστε να μπορείς να το επαναφέρεις. Κρατάμε τις 3 τελευταίες εκδόσεις. Ο διακομιστής μας δεν ανοίγει ο ίδιος την αποθήκευση.
• Γιατί: για να επαναφέρεις την πρόοδό σου. (Σύμβαση.)

2.5. Αγορές και συνδρομές

• Οι αγορές γίνονται μέσω του App Store (Google Play στο Android). Ποτέ δεν βλέπουμε τα στοιχεία της κάρτας σου.
• Η RevenueCat επεξεργάζεται το ιστορικό αγορών σου και την κατάσταση της συνδρομής σου (για παράδειγμα της Λέσχης Αποικίας) και το συνδέει με το αναγνωριστικό παίκτη σου, ώστε οι αγορές σου να λειτουργούν στον λογαριασμό σου και να μπορούν να επαναφερθούν.
• Γιατί: για να σου παραδώσουμε ό,τι αγόρασες. (Σύμβαση.)

2.6. Διαφημίσεις με ανταμοιβή

• Οι διαφημίσεις είναι προαιρετικές. Εμφανίζονται μόνο όταν πατήσεις για να δεις μία για ανταμοιβή, έως 10 την ημέρα.
• Οι διαφημίσεις προέρχονται από το Google AdMob. Όπου το απαιτεί ο νόμος (για παράδειγμα στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ελβετία και σε ορισμένες πολιτείες των ΗΠΑ), η φόρμα συγκατάθεσης της Google σε ρωτά πρώτα. Στο iPhone, το σύστημα ρωτά αν το παιχνίδι μπορεί να σε παρακολουθεί· αν πεις όχι, οι διαφημίσεις δεν είναι εξατομικευμένες και το αναγνωριστικό διαφημίσεων δεν κοινοποιείται.
• Το περιεχόμενο των διαφημίσεων περιορίζεται σε όσα είναι κατάλληλα για εφήβους.
• Μπορείς να αλλάξεις τις επιλογές διαφημίσεών σου στις Ρυθμίσεις → Απόρρητο και δεδομένα → Προτιμήσεις διαφημίσεων.
• Γιατί: για να χρηματοδοτείται ένα δωρεάν παιχνίδι χωρίς υποχρεωτικές διαφημίσεις. (Συγκατάθεση όπου απαιτείται· αλλιώς έννομα συμφέροντα.)

2.7. Στατιστικά χρήσης

• Το PostHog λαμβάνει συμβάντα για τον τρόπο χρήσης του παιχνιδιού (για παράδειγμα ποιες οθόνες ανοίγονται, πόση διαρκεί μια συνεδρία, ποια χαρακτηριστικά χρησιμοποιούνται). Τα συμβάντα συνδέονται με το τυχαίο αναγνωριστικό παίκτη σου. Ποτέ δεν περιέχουν το όνομα χρήστη σου, τα ονόματα των αποικιών σου, το email σου, τις αποδείξεις αγορών, το περιεχόμενο της αποθήκευσής σου ή τη διεύθυνση IP σου ως ιδιότητα.
• Το Microsoft Clarity μπορεί να καταγράφει ανώνυμες επαναλήψεις συνεδριών σε ορισμένες συσκευές, για να δείχνει πού κολλάνε οι παίκτες. Το κείμενο αποκρύπτεται, και οι οθόνες του καταστήματος και του λογαριασμού δεν καταγράφονται ποτέ. Στο Clarity δεν δίνεται το αναγνωριστικό παίκτη σου.
• Μπορείς να απενεργοποιήσεις τα στατιστικά όποτε θέλεις: Ρυθμίσεις → Απόρρητο και δεδομένα → Στατιστικά χρήσης. Όταν είναι απενεργοποιημένα, το PostHog και το Clarity δεν λαμβάνουν τίποτα και τα συμβάντα που περιμένουν διαγράφονται. Στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία ζητάμε τη συγκατάθεσή σου μέσω της φόρμας, πριν ξεκινήσει οποιαδήποτε καταγραφή.
• Γιατί: για να κατανοούμε και να βελτιώνουμε το παιχνίδι. (Συγκατάθεση στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία· έννομα συμφέροντα αλλού, με εύκολο διακόπτη απενεργοποίησης.)

2.8. Αναφορές καταρρεύσεων και σφαλμάτων

• Το Sentry λαμβάνει αναφορές καταρρεύσεων και σφαλμάτων: το σφάλμα, την έκδοση της εφαρμογής και του συστήματος, το μοντέλο της συσκευής και ένα τυχαίο αναγνωριστικό συσκευής. Δεν επισυνάπτουμε όνομα, email ή διεύθυνση IP. Όταν τα στατιστικά είναι απενεργοποιημένα, στέλνουμε μόνο καταρρεύσεις και σφάλματα.
• Γιατί: για να διορθώνουμε σφάλματα. (Έννομα συμφέροντα.)

2.9. Ειδοποιήσεις

• Οι υπενθυμίσεις, όπως «Η εξόρμηση γύρισε», «Η φωλιά είναι γεμάτη» και «Ξεκίνησε εκδήλωση», προγραμματίζονται στη συσκευή σου και δεν στέλνουν δεδομένα σε κανέναν.
• Μόνο το «Η λίγκα τελειώνει» έρχεται από τον διακομιστή μας. Αν επιτρέψεις τις ειδοποιήσεις και το αφήσεις ενεργό, το OneSignal λαμβάνει ένα διακριτικό ειδοποιήσεων, τη ζώνη ώρας σου και την προτίμησή σου.
• Όλες οι ειδοποιήσεις μαζί: το πολύ 2 την ημέρα, καμία μεταξύ 22:00 και 08:00.
• Μπορείς να τις απενεργοποιήσεις στις Ρυθμίσεις του παιχνιδιού ή στις Ρυθμίσεις του iOS.
• Γιατί: το ζήτησες εσύ. (Συγκατάθεση.)

2.10. Υποστήριξη

• Αν μας γράψεις στο email, λαμβάνουμε τη διεύθυνση email σου και ό,τι γράφεις, μαζί με όσα στοιχεία προσθέτει η εφαρμογή στο μήνυμα (έκδοση εφαρμογής, συσκευή, όνομα χρήστη, κωδικός υποστήριξης).
• Γιατί: για να σε βοηθήσουμε. (Έννομα συμφέροντα και σύμβαση.)

2.11. Μόνο στη συσκευή σου

Η αποθήκευσή σου στο παιχνίδι, οι ρυθμίσεις και οι τοπικοί μετρητές μένουν στη συσκευή σου, σε κρυπτογραφημένη βάση δεδομένων. Δεν στέλνονται σε εμάς, εκτός από όσα περιγράφονται παραπάνω.

3. Τι δεν κάνουμε

• Δεν πουλάμε τα προσωπικά σου δεδομένα και δεν τα μοιραζόμαστε για χρήματα.
• Δεν ζητάμε το πραγματικό σου όνομα, τον αριθμό τηλεφώνου, τις επαφές, τις φωτογραφίες ή την ακριβή τοποθεσία σου.
• Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σου για να εκπαιδεύσουμε μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης. Ο έλεγχος ονομάτων της ενότητας 2.2 χρησιμοποιεί την Anthropic μόνο για να επεξεργαστεί το κείμενο του ονόματος.

4. Ποιοι μας βοηθούν (πάροχοι υπηρεσιών)

Οι πάροχοι αυτοί ενεργούν σύμφωνα με τις οδηγίες μας. Η Google και η Apple επεξεργάζονται επίσης δεδομένα με τους δικούς τους όρους, όταν χρησιμοποιείς τη σύνδεσή τους, το κατάστημά τους ή τις διαφημίσεις τους. Όταν τα δεδομένα βγαίνουν από τη χώρα σου (για παράδειγμα από την ΕΕ ή την Τουρκία προς τις ΗΠΑ), βασιζόμαστε στις εγγυήσεις που απαιτεί ο νόμος, όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες και οι εγγυήσεις του άρθρου 9 του KVKK.

Μπορεί επίσης να γνωστοποιήσουμε πληροφορίες αν το απαιτεί ο νόμος, για να προστατεύσουμε τους παίκτες ή την υπηρεσία, ή στο πλαίσιο πώλησης ή μεταβίβασης του παιχνιδιού. Σε αυτή την περίπτωση, η παρούσα πολιτική συνεχίζει να ισχύει.

5. Πόσο καιρό τα κρατάμε

6. Οι επιλογές και τα δικαιώματά σου

Μέσα στο παιχνίδι, στις Ρυθμίσεις → Απόρρητο και δεδομένα:

• Στατιστικά χρήσης ενεργά ή ανενεργά.
• Προτιμήσεις διαφημίσεων (φόρμα συγκατάθεσης, όπου ισχύει). Στο iPhone, η άδεια παρακολούθησης βρίσκεται επίσης στις Ρυθμίσεις iOS → Απόρρητο και ασφάλεια → Παρακολούθηση.
• Λήψη των δεδομένων μου: ανοίγει ένα email προς το privacy@lanternants.app. Σου στέλνουμε αντίγραφο μέσα σε 30 ημέρες.
• Διαγραφή λογαριασμού: διαγράφει τον λογαριασμό σου και τα δεδομένα σου στο διαδίκτυο. Μπορείς να το κάνεις και χωρίς την εφαρμογή, στο lanternants.app/delete-account.

Ανάλογα με το πού ζεις, μπορεί να έχεις επίσης δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής ή φορητότητας των δεδομένων σου, δικαίωμα αντίρρησης ή περιορισμού της επεξεργασίας, και δικαίωμα να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου ανά πάσα στιγμή (αυτό δεν αλλάζει όσα έχουν ήδη συμβεί). Στην Τουρκία έχεις τα δικαιώματα του άρθρου 11 του KVKK. Σε ορισμένες πολιτείες των ΗΠΑ έχεις δικαιώματα ενημέρωσης, διαγραφής και διόρθωσης, καθώς και δικαίωμα να εξαιρεθείς από στοχευμένη διαφήμιση· χρησιμοποίησε τις προτιμήσεις διαφημίσεων παραπάνω ή γράψε μας. Για να ασκήσεις ένα δικαίωμα, στείλε email στο privacy@lanternants.app. Ενδέχεται να σου ζητήσουμε να επιβεβαιώσεις ότι ο λογαριασμός είναι δικός σου. Δεν θα σου φερθούμε διαφορετικά επειδή ασκείς τα δικαιώματά σου.

Μπορείς επίσης να υποβάλεις καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων, για παράδειγμα στο Συμβούλιο KVKK στην Τουρκία ή στην αρχή της χώρας σου στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο.

7. Παιδιά

Το Lantern Ants δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13 ετών. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά κάτω των 13 ετών. Αν πιστεύεις ότι ένα παιδί μάς έδωσε προσωπικά δεδομένα, γράψε στο privacy@lanternants.app και θα τα διαγράψουμε.

8. Ασφάλεια

Η αποθήκευσή σου βρίσκεται σε κρυπτογραφημένη βάση δεδομένων στη συσκευή σου. Οι συνδέσεις με τον διακομιστή μας γίνονται μέσω HTTPS. Η πρόσβαση στα συστήματά μας περιορίζεται σε ό,τι χρειάζεται για να λειτουργεί το παιχνίδι. Κανένα σύστημα δεν είναι απολύτως ασφαλές. Αν κάτι πάει στραβά και σε επηρεάσει, θα σε ενημερώσουμε όπως απαιτεί ο νόμος.

9. Αλλαγές

Αν αλλάξουμε αυτή την πολιτική με τρόπο που έχει σημασία, θα ενημερώσουμε την ημερομηνία παραπάνω και θα σε ενημερώσουμε μέσα στο παιχνίδι πριν τεθεί σε ισχύ η αλλαγή.

10. Επικοινωνία

privacy@lanternants.app · Για ταχυδρομική διεύθυνση, γράψε μας στο email.